çevirim senaryosu
a. sin. Çekimlere bölünmüş, her çekimin sayısı belirtilmiş, çevirim için bütün teknik açıklamaları ve konuşmaları içine alan senaryo.
çevirim senaryosu ile benzer kelimeler
aşırı hızlı çevirimİng. ultra-high speed photogaphy, super-high speed photographySinema Saniyede 250 resmin üstünde yapılan çevirim. |
aşırı yavaş çevirimİng. ultra-slow motion photographySinema Resimlerin saatte, günde bir gibi çok yavaş saptanması yoluyla yapılan çevirim. |
ayrı çevirimİng. double-system (sound recording)Sinema Ses ile resmin aynı anda ayrı kuşaklar üzerine saptanması. |
baş aşağı çevirimİng. reverse shootingSinema Baş aşağı çekimin sağlanması için alıcının baş aşağı biçimde çalıştırılması. |
birlikte çevirimİng. single-system sound recordingSinema Ses ile resmin aynı anda, aynı kuşak üzerine alınması. Ayrı çevirimin karşıtı. |
çevirima. 1. Çevirme işi. 2. sin. Sinema filmi elde etmek üzere alıcının çalıştırılması, duyar katın üzerinde gizli görüntülerin belirmesi. Fr. Version İng. filming, shooting, film sho... |
çevirim günüİng. shooting daySinema/TV. Çevirimin yer aldığı gün; çalışılmayan günün karşıtı. |
çevirim hakkıİng. film rightsSinema Herhangi bir metnin film olarak gerçekleştirilmesini sağlayan hak. |
"çevirim senaryosu" karakter analizi
- çevirim senaryosu, 17 karakter ile yazılır.
- ç harfi ile başlar, u harfi ile biter.
Karakter dağılımı
- 'ç', 'e', 'v', 'i', 'r', 'i', 'm', ' ', 's', 'e', 'n', 'a', 'r', 'y', 'o', 's', 'u', şeklindedir.
- çevirim senaryosu kelimesinin tersten yazılışı ' usoyranes miriveç' diziliminde gösterilir.