çeviri hakkı koşulu

çeviri hakkı koşulu İng. reservation about the translation right

Bir yapıtın başka dile çevrilmesi için konulan özel koşul.

çeviri hakkı koşulu ile benzer kelimeler

çeviri hakkı

İng. right of translation

Bir yapıtın başka bir dile çevrilmesi hakkı (çeviriden başka, yabancı dilde çoğaltılmasını, yayımlanmasını, temsilini, radyo ya da televizyon ile yayımını, yeniden işlenmesi haklarını da kapsar).

çeviri hakkı saklı

İng. right of translation reserved

Çeviri hakkının saklı tutulduğunu ve izne bağlı olduğunu gösteren deyim.

a. 1. Bir dilden başka bir dile aktarma, çevirme, tercüme: Var olanla her çeşit işlemi bu lerle yürütebiliriz. -N. Uygur. 2. Bir dilden başka bir dile çevrilmiş yazı veya kitap, tercüme: Düşüncelerimi sormak üzere bu leri parça parça İstanbul'a yollamıştı....

çeviri çarpanı

İng. conversion factor

Bir niceliği, verildiği birimlerden başka birimlere dönüştürmek için kullanılan değişmez çarpan.

çeviri dili

a. Bir bilgisayarın sembolik makine dili.

çeviri yapmak

bir dilden başka bir dile aktarmak, çevirmek, tercüme etmek.

çeviri yazı

a. dil b. 1. Bir yazıyı bütün ses inceliklerini belirterek başka bir alfabeye çevirme yolu, yazı çevirimi, transkripsiyon. 2. Sözlü metinlerin ses inceliklerinin ayrıntılı bir biçimde özel işaretlerle yazıya aktarılması.

Azerbaycan Türkçes...

izinsiz çeviri süresi

İng. duration of without permission translation

Bir dilden başka bir dile yapılacak izinsiz çeviri için yasalarda belirtilen süre (5846 sayılı yasamıza göre bu süre 10 yıldır; bak. mad. 28).

"çeviri hakkı koşulu" karakter analizi

çeviri hakkı koşulu, 19 karakter ile yazılır.
ç harfi ile başlar, u harfi ile biter.

Karakter dağılımı

'ç', 'e', 'v', 'i', 'r', 'i', ' ', 'h', 'a', 'k', 'k', 'ı', ' ', 'k', 'o', 'ş', 'u', 'l', 'u', şeklindedir.
çeviri hakkı koşulu kelimesinin tersten yazılışı ' uluşok ıkkah iriveç' diziliminde gösterilir.